City Guide Dublin

Unsere Hotels in Dublin sind bestens gelegen, um die zahlreichen Sehenswürdigkeiten, Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten dieser lebendigen Stadt ganz bequem zu erreichen.

Erfahren Sie mehr über die Buchung Ihrer Städtereise nach Dublin.

Großartige Angebote für Dublins beliebteste Touren und Attraktionen finden Sie unter dubtours.ie.

Empfehlungen unserer lokalen Mitarbeiter

Beste Bar: Whelan’s bietet seit über 25 Jahren Livemusik und eine große Auswahl an Getränken. Die Bar ist ein fester Bestandteil der Dubliner Ausgehszene.
Bestes Restaurant: Das Elephant & Castle im Temple Bar-Viertel gehört zu den beliebtesten Adressen der Stadt und ist berühmt für den Elephantburger, Chicken Wings und großzügige Portionen.
Geheimtipp: Zwischen Harcourt Street und Earlsfort Terrace gelegen, sind die Iveagh Gardens ein echter Rückzugsort inmitten der Stadt. Dieses versteckte Juwel der Ruhe und Schönheit liegt nur wenige Schritte vom geschäftigen St Stephen’s Green entfernt.

Kultur

Irish Museum of Modern Art

Das Irish Museum of Modern Art ist in der prachtvollen Anlage des Royal Hospital Kilmainham untergebracht und zeigt eine beeindruckende Auswahl zeitgenössischer Werke. Besucher erwartet internationale Kunst auf hohem Niveau – unter anderem von Carol Rama, Simon Fujiwara und dem irischen Nachkriegs-Realisten Patrick Hennessy. Das Museum bietet einen vielseitigen Einblick in die moderne Kunst Irlands und der Welt.

Zum Programm gehören auch verschiedene Führungen, darunter eine Touch Tour sowie eine Führung auf Irisch. Der Eintritt ist frei. Geöffnet ist das Museum dienstags bis samstags von 10 bis 17:30 Uhr, sonn- und feiertags von 12 bis 17:30 Uhr. Sie erreichen das Museum mit dem Bus in etwa 15 Minuten oder in rund fünf Minuten mit dem Auto vom Leonardo Hotel Dublin Christchurch.

Marsh’s Library

Eines der kulturellen Juwelen Dublins ist Marsh’s Library – die älteste öffentliche Bibliothek Irlands und ein Wahrzeichen des kulturellen Erbes des Landes. Gegründet wurde sie im Jahr 1701 von Erzbischof Narcissus Marsh und gehört zu den wenigen Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert, die noch heute ihrer ursprünglichen Nutzung dienen. Die eindrucksvolle Sammlung von Büchern und Manuskripten wird auf antiken Eichenholzregalen präsentiert und verleiht der Bibliothek ein edles, historisches Ambiente.

Geöffnet ist die Bibliothek montags sowie mittwochs bis freitags von 9:30 bis 17 Uhr, samstags von 10 bis 17 Uhr. Der Eintritt ist für Kinder unter 16 Jahren kostenlos, Erwachsene zahlen 3€. Marsh’s Library liegt nur etwa sieben Minuten Fußweg vom Leonardo Hotel Dublin Christchurch entfernt.

Christ Church Cathedral

Wer in die kulturelle und historische Seele Irlands eintauchen möchte, ist in der Christ Church Cathedral genau richtig. Dieses architektonische Meisterwerk wurde um das Jahr 1028 gegründet und war im Mittelalter das Zentrum Dublins. Viele Relikte und Kuriositäten aus dieser Zeit sind bis heute erhalten, darunter auch das Herz des Dubliner Schutzpatrons St. Laurence. Besonders sehenswert ist die mittelalterliche Krypta mit ihren faszinierenden Gedenkstätten. Die mumifizierten Überreste einer Katze und einer Ratte, beispielsweise, sind liebevoll bekannt als Tom und Jerry.

Die Öffnungszeiten variieren je nach Jahreszeit, liegen aber in der Regel zwischen 9 und 17-19 Uhr von Montag bis Freitag. Der Eintritt kostet 6€ für Erwachsene und 2€ für Kinder. Die Kathedrale befindet sich direkt gegenüber dem Leonardo Hotel Dublin Christchurch.

Dublin City Hall

Die Dublin City Hall wurde Ende des 18. Jahrhunderts über einen Zeitraum von zehn Jahren erbaut. Ursprünglich das Handelszentrum der Stadt, diente das Gebäude später auch als Krankenhaus und als Garnison der Irish Citizen Army. Heute ist es das Rathaus und beherbergt historische Objekte wie Statuen von berühmten Iren, verschiedene Wandgemälde und ein Mosaik des Stadtwappens.

Für Geschichts- und Kulturinteressierte gibt es die Ausstellung Dublin’s City Hall: The Story of the Capital, die die Geschichte der Stadtverwaltung Dublins erzählt. Der Eintritt kostet 3,60€ für Erwachsene und 1,50€ für Kinder. Geöffnet ist die City Hall montags bis samstags von 10 bis 17:15 Uhr. Sie erreichen sie in nur etwa drei Minuten zu Fuß vom Leonardo Hotel Dublin Christchurch.

Custom House

Nur wenige Schritte vom River Liffey entfernt liegt das Custom House, eines der architektonischen Highlights Dublins. Entworfen vom englischen Architekten James Gandon, zieren zahlreiche Statuen und Skulpturen das Gebäude, die Symbole aus der irischen und internationalen Geschichte, Kultur und Folklore darstellen.

Seit über zwei Jahrhunderten ist das Gebäude ein Wahrzeichen der Stadt. Im Custom House Visitor Centre wird die wechselvolle Geschichte anschaulich vermittelt: Themen sind unter anderem die Entwicklung der meteorologischen Wissenschaften in Irland, die Rolle des Gebäudes im Osteraufstand, die Baugeschichte sowie der verheerende Brand von 1921. Das Besucherzentrum ist täglich von 10 bis 16:30 Uhr geöffnet, der Eintritt ist frei. Sie erreichen das Custom House in etwa 20 Minuten zu Fuß vom Leonardo Hotel Dublin Christchurch.

National Leprechaun Museum

Als erste Touristenattraktion, die sich ausschließlich der irischen Mythologie widmet, bietet das National Leprechaun Museum einen unterhaltsamen Einblick in das sagenumwobene Erbe Irlands. Geführt von einem erfahrenen Geschichtenerzähler, tauchen Sie ein in die Welt der Leprechauns, erleben eine Welt im Miniaturformat und machen sich symbolisch auf den Weg zum Ende des Regenbogens, wo vielleicht ein Topf mit Gold auf Sie wartet. 

Wer sich für düstere Geschichten interessiert, kann abends an der Adults Only-Tour teilnehmen, bei der schaurige Varianten der irischen Folklore erzählt werden. Im Museumsshop finden Sie Sammlungen irischer Erzählungen von Eamon Kelly, Gedichte von W.B. Yeats, Graphic Novels über Irland des 11. Jahrhunderts sowie T-Shirts und Hoodies mit traditionellen Motiven. Das Museum liegt nur etwa sieben Minuten zu Fuß vom Leonardo Hotel Parnell Street entfernt. Die Touren finden täglich von 10 bis 18:30 Uhr statt, der Eintritt beträgt 14€ für Erwachsene.

National Museum of Ireland – Decorative Arts and History

Das National Museum of Ireland – Decorative Arts and History bietet spannende Einblicke in die Entwicklung irischen Kunsthandwerks, von Schmuck und Kleidung bis hin zu Möbeln und Keramiken. Besonders beeindruckend ist die Irish Silver Collection, eine der größten Silbersammlungen der Welt mit Objekten ab dem frühen 17. Jahrhundert.

Auch Geschichtsinteressierte kommen auf ihre Kosten: Ausstellungen zur irischen Militärgeschichte beleuchten den Zeitraum von 1550 bis in die Gegenwart. Kreative Besucher sind eingeladen, die ausgestellten Objekte selbst zeichnerisch festzuhalten. Der Eintritt ist frei. Das Museum ist dienstags bis samstags von 10 bis 17 Uhr geöffnet, sonntags ab 14 Uhr. Vom Leonardo Hotel an der Parnell Street aus erreichen Sie das Museum in rund 25 Minuten zu Fuß oder in etwa zehn Minuten mit dem Auto.

Dublin Writer’s Museum

Untergebracht in einem prächtigen Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert ist das Dublin Writer’s Museum ein echtes Highlight für Literaturbegeisterte. Hier tauchen Besucher tief in das reiche literarische Erbe der irischen Hauptstadt ein und erfahren Spannendes über legendäre Dubliner Schriftsteller wie Oscar Wilde, Samuel Beckett und Bram Stoker.

Ausgestellt sind persönliche Gegenstände und Erinnerungsstücke, die Einblicke in das Leben und Werk dieser großen Autoren bieten – etwa Samuel Becketts eigenes Telefon oder eine Erstausgabe von Stokers berühmtem Dracula. Lesungen und Mittagsaufführungen lassen die Meisterwerke zusätzlich lebendig werden. Das Museum ist montags bis samstags von 9:45 bis 16:45 Uhr sowie sonntags von 11 bis 16:30 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet 7,50€ für Erwachsene. Sie erreichen das Dublin Writer’s Museum in nur fünf Minuten zu Fuß vom Leonardo Hotel an der Parnell Street.

Ausflüge

Old Jameson Distillery

In der Old Jameson Distillery erwartet alle, die mehr über den berühmten irischen Tropfen erfahren möchten, ein unvergessliches Whiskey-Erlebnis. Bei einer geführten Tour lernen Sie über die Geschichte, Herstellung und den Genuss von Irish Whiskey – inklusive Verkostung und dem Jameson Whiskey Tasting Zertifikat. 

Für wahre Whiskey-Fans gibt es außerdem die Jameson Tasting Experience oder die exklusive Jameson Whiskey Masterclass mit privatem Tasting und persönlichem Geschenk. Wer möchte, kann sogar seine eigene Flasche aus einem Fass in Fassstärke abfüllen – mit personalisiertem Etikett! Ein Muss für Whiskeyliebhaber und Freunde irischer Kulturgeschichte. Die Distillery ist täglich geöffnet: montags bis samstags von 9 bis 18 Uhr, sonntags ab 10 Uhr. Der Eintritt für die Standardführung beträgt 16€. Sie erreichen die Old Jameson Distillery in etwa 16 Minuten zu Fuß vom Hotel an der Parnell Street.

The Vaults

Erleben Sie irische Geschichte einmal anders – The Vaults ist eine interaktive Live-Attraktion, bei der Sie in fesselnde Geschichten eintauchen, die von Irlands Vergangenheit inspiriert sind. Durch Improvisation und Schauspiel begegnen Sie Figuren wie Schwester Brigid, Wikingern oder der berühmten Molly Malone in einem unterhaltsamen Erzählformat mit jeder Menge Magie.

Die begehbare Show dauert eine Stunde, neue Vorstellungen starten alle 15 Minuten zwischen 10 und 17 Uhr, täglich von Montag bis Sonntag. The Vaults befindet sich in einem ehemaligen Schulgebäude im Herzen der Liberties, nur etwa sieben Minuten zu Fuß vom Leonardo Hotel Dublin Christchurch entfernt.

James Joyce Walking Tours – James Joyce Centre

James Joyce zählt zu den literarischen Größen Irlands, und viele seiner Werke sind direkt von den Straßen Dublins inspiriert. Bei den James Joyce Walking Tours haben Sie die Gelegenheit, seinen Spuren zu folgen und Orte zu besuchen, die in seinen Werken eine Rolle spielen – zum Beispiel das Gresham Hotel aus The Dead oder die Middle Abbey Street aus Ulysses.

Das James Joyce Centre beherbergt zudem eine Reihe von Ausstellungen rund um Leben und Werk des Autors. Abgerundet wird der Besuch durch den Museumsshop, in dem Sie Klassiker von Joyce sowie passende Souvenirs wie Kleidung und Schreibwaren finden. Das James Joyce Centre ist von Montag bis Samstag von 10 bis 17 Uhr und sonntags von 12 bis 17 Uhr geöffnet. Der Eintritt für Erwachsene beträgt 5€. Sie erreichen es in etwa sechs Minuten zu Fuß vom Leonardo Hotel Dublin Parnell Street.

St Stephen’s Green

Eine grüne Oase mitten in Dublin: St Stephen’s Green ist der perfekte Ort, um dem Trubel des Stadtzentrums zu entkommen. Der Park bietet zahlreiche Spazierwege durch idyllische Landschaften, etwa vorbei am malerischen Pulham-Felsenensemble oder dem Wasserfall am See. Wer mehr über die Geschichte des Parks erfahren möchte, kann einen Audioguide herunterladen und das Areal auf eigene Faust erkunden. St Stephen’s Green liegt rund zwölf Minuten Fußweg vom Leonardo Hotel Dublin Christchurch entfernt.

Guinness Storehouse

Ein echtes Highlight Dublins und fester Bestandteil der irischen Kultur: Das Guinness Storehouse bietet eine interaktive Reise durch die Geschichte des berühmten Stout-Bieres. Von den Zutaten und dem Brauprozess über Werbung und Logistik bis hin zur Kunst des perfekten Einschenkens – hier erfahren Sie alles rund um Guinness.

Im Zentrum des Gebäudes befindet sich das größte Bierglas der Welt: Es durchzieht die gesamte Struktur und hätte Platz für 14,3 Millionen Pints Guinness! Ganz oben erwartet Sie die Gravity Bar, in der Sie bei einem frisch gezapften Pint einen atemberaubenden 360-Grad-Blick auf Dublins Skyline genießen. Tickets kosten 16,20€ für Erwachsene, 6,50€ für Kinder von 6-12 Jahren und 12€ für 12-18-Jährige. Das Guinness Storehouse erreichen Sie in etwa 15 Minuten zu Fuß vom Leonardo Hotel Dublin Christchurch.

Shopping in Dublin

Erleben Sie die vielfältige Einkaufsszene der irischen Hauptstadt: Von ikonischen Kaufhäusern über charmante kleine Boutiquen bis hin zu lebhaften Märkten bietet Dublin eine breite Palette an Shopping-Erlebnissen. Tauchen Sie ein in die geschäftigen Straßen und genießen Sie die aufregende Mischung aus traditionellem Handwerk und modernem Stil – ein Muss für alle, die Shopping mit Kultur verbinden möchten.
 

Shopping

Grafton Street

Die Grafton Street ist weit über Irlands Grenzen bekannt und zieht sowohl Einkaufslustige als auch Kulturinteressierte in ihren Bann.  Hier erwartet Sie eine große Auswahl an Geschäften: von Kaufhäusern wie Brown Thomas bis hin zu beliebten Marken wie Footlocker, Next und Marks & Spencer.

Nach einem ausgiebigen Einkaufsbummel laden zahlreiche Schnellrestaurants, Cafés und Restaurants in der Umgebung zum Verweilen ein. Wer den Tag stilvoll ausklingen lassen möchte, findet in der Umgebung auch Bars, Clubs oder sogar ein Theater mit Aufführungen talentierter Dubliner Schauspieler. All das erreichen Sie in rund elf Minuten zu Fuß vom Leonardo Hotel Dublin Christchurch.

Arnotts

Arnotts ist nicht nur das älteste, sondern auch das größte Kaufhaus Irlands und ein wunderbarer Ort für einen Tag voller Genuss, Unterhaltung und Shopping. Auf über 27.000 Quadratmetern finden Sie alles, was das Herz begehrt: Mode, Schmuck, Haushaltswaren, Elektronik und vieles mehr.

Zum Entspannen zwischendurch laden Cafés und Restaurants wie Clodagh’s Kitchen, Bewley’s und Homemade at Arnotts ein. Unser Tipp: Starten Sie mit einem Full Irish Breakfast, das Ihnen die nötige Energie fürs Einkaufen liefert. Arnotts liegt nur etwa vier Minuten Fußweg vom Leonardo Hotel an der Parnell Street entfernt.