Sheffield City Guide

Am Rande des wunderschönen Nationalparks Peak District gelegen, ist Sheffield eine vielseitige Stadt voller Kunst, Kultur und Natur. Theater, Galerien, Museen und prachtvolle Gärten machen Sheffield zu einem wunderbaren Ziel für ein inspirierendes Wochenende, ob für Kulturbegeisterte oder unternehmungslustige Familien. Entdecken Sie im Folgenden die besten Attraktionen der Stadt. 

Ausflüge rund um Sheffield

Wenn Sie mehrere Tage im Leonardo Hotel Sheffield verbringen, lohnt sich auch ein Blick über die Stadtgrenzen hinaus. Hier sind einige unserer Lieblingsausflüge, die nur eine kurze Fahrt entfernt liegen:

• Wandern oder Radfahren im Peak District Nationalpark.

• Mit den Kindern das Magna Science Adventure Centre in Rotherham besuchen.

• Mit dem Zug nach Leeds fahren und dort shoppen.

• Eine Runde Golf im Hillsborough Golf Club spielen.
   

Wenn Sie weitere Tipps benötigen, sprechen Sie einfach mit unseren Mitarbeitern. Wir helfen gerne mit Empfehlungen weiter.

An- und Abreise von Sheffield

Ganz gleich, ob Sie nach Hause fahren oder Ihre Reise fortsetzen, von unserem Hotel im Stadtzentrum aus erreichen Sie viele Städte und Ortschaften problemlos. Zur Planung hier ein Überblick über die Fahrtzeiten zu beliebten Zielen:

Manchester: etwa 1 Stunde 20 Minuten mit dem Auto oder 55 Minuten mit dem Zug
Leeds: rund 50 Minuten mit dem Auto oder 40 Minuten mit dem Zug
York: ca. 1 Stunde 15 Minuten mit dem Auto oder 50 Minuten mit dem Zug
Nottingham: etwa 1 Stunde mit dem Auto oder 50 Minuten mit dem Zug
London: ca. 3 Stunden 20 Minuten mit dem Auto oder 2 Stunden mit dem Zug

Das gesamte Team in Sheffield freut sich darauf, Sie bald im Leonardo Hotel willkommen zu heißen.

Unsere Empfehlungen

Beste Bar: Genießen Sie die tolle Atmosphäre und eine Auswahl an stilvollen Cocktails und leckeren Gerichten in der Browns Bar & Brasserie, nur wenige Schritte vom Leonardo Hotel Sheffield entfernt.
Bestes Restaurant: Das Milestone Restaurant verbindet Pub-Atmosphäre mit erstklassiger Küche. Alle Zutaten stammen von lokalen Erzeugern, Brot und Pasta werden im Haus frisch zubereitet.
Bestes Shopping: In der Boutique Collard Manson (125 Devonshire Street, Sheffield) finden Sie außergewöhnliche Mode, Accessoires und Schmuck von renommierten Designern.
Schönster Ausblick: Besuchen Sie die Sheffield Botanical Gardens für eine kleine Auszeit vom lebhaften Treiben der Stadt. 

Unsere Teams haben außerdem kurze Videos erstellt, die zeigen, wie man die Highlights ihrer Städte in nur 36 Minuten zu Fuß oder mit einer kurzen Autofahrt vom Hotel aus erleben kann!

Kultur

Weston Park Museum
Ein preisgekröntes Museum, das mit faszinierenden Ausstellungen begeistert! Das Weston Park Museum zeigt beeindruckende Sammlungen seltener Schätze, von Sheffields geologischen Ursprüngen über Politik und Musik bis hin zu den Menschen, die die moderne Stadt geprägt haben. Spannende Geschichten, erstaunliche Fakten und interaktive Erlebnisse erwecken das Museum zum Leben und nehmen Besucher mit auf eine Reise von der Geschichte bis in die Gegenwart.

Das Weston Park Museum ist sowohl lehrreich als auch unterhaltsam und eignet sich hervorragend für Besucher jeden Alters. Der Eintritt ist kostenlos. Es ist montags bis freitags von 10 bis 16 Uhr, samstags von 10 bis 17 Uhr und sonntags von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Das Museum liegt etwas außerhalb des Stadtzentrums und ist mit dem Bus in etwa 19 Minuten vom Leonardo Hotel Sheffield erreichbar.

Millennium Gallery
Im Herzen der Stadt gelegen, zählt die Millennium Gallery zu Sheffields kulturellen und architektonischen Highlights. Sie gilt als Sheffields erste Adresse für Kunst, Design und Handwerk und vermittelt eindrucksvoll das kulturelle Erbe der Stadt, insbesondere die Metallverarbeitung, für die Sheffield weltberühmt ist. Neben hochkarätigen Wechselausstellungen mit Meisterwerken nationaler Museen und Galerien zeigt die Millennium Gallery auch innovative zeitgenössische Kunst und historische Präsentationen.

Öffnungszeiten: Montag-Samstag 10-17 Uhr, Sonntag 11-16 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Die Galerie liegt nur rund fünf Minuten zu Fuß vom Leonardo Hotel Sheffield entfernt.

Graves Gallery

Oberhalb der Zentralbibliothek gelegen, beherbergt die Graves Gallery Sheffields städtische Sammlung bildender Kunst. In acht Galerieräumen gibt es zahlreiche bedeutende Werke und bekannte Namen zu entdecken sowie wechselnde Ausstellungen. Dieser Ausstellungsort ist ein wunderbares Refugium für Kunstliebhaber.

Der Eintritt ist kostenlos.
Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag 11-16 Uhr, mittwochs verkürzt von 13-18 Uhr.
Die Galerie ist nur etwa sechs Minuten zu Fuß vom Leonardo Hotel Sheffield entfernt.

Cupola Contemporary Art
Von Malerei, Druckgrafik, Keramik und Skulpturen über Schmuck, Glas, Textilien bis hin zu Fotografie – die Cupola Gallery präsentiert ein breites Spektrum zeitgenössischer Kunst. Mehr als 300 Künstlerinnen und Künstler sind in der Galerie vertreten. Ein lohnenswerter Besuch für alle, die Neues entdecken möchten! 

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 10-18 Uhr. Die Galerie ist mit der Straßenbahn in rund 24 Minuten vom Leonardo Hotel Sheffield erreichbar.

Kelham Island Museum
Wer mehr über Sheffields industrielle Vergangenheit erfahren möchte, sollte das Kelham Island Museum nicht verpassen. Es befindet sich auf einer künstlichen Insel, die über 900 Jahre alt ist, und erzählt die Geschichte der Stahlproduktion in der Stadt. Besonders sehenswert sind die historischen Fahrzeuge aus Sheffield und die „Little Mesters“, Handwerker in originalgetreuen viktorianischen Werkstätten.

Sheffield Manor Lodge
Die Sheffield Manor Lodge stammt aus dem Mittelalter und lädt zu einer Zeitreise durch die Geschichte der Stadt ein. Besuchen Sie das Tudor-Gebäude, nehmen Sie die Kinder mit zum Bauernhof oder erkunden Sie das Leben während und nach dem Krieg im 1940s Cottage. Tipp: Das Manor Lodge ist am besten mit der Buslinie 8 ab Sheffield Station erreichbar. Sie befindet sich nur sechs Minuten zu Fuß vom Hotel entfernt.

Cathedral Church of St Peter and St Paul
Besser bekannt als Sheffield Cathedral, ist die Kathedrale das älteste Gebäude der Stadt, ein Ort der Ruhe und ein lohnendes Ziel, wenn man dem Trubel der Innenstadt für einen Moment entkommen möchte. Der zehnminütige Fußweg vom Leonardo Hotel Sheffield führt auch am imposanten Rathaus Sheffields vorbei.

Tipp: Nach dem Besuch und einem Blick auf die wunderschönen Glasfenster lohnt sich eine Pause im Café der Kathedrale.

Sheffields reiches Kulturangebot lädt zu einer spannenden Entdeckungsreise voller Geschichte, Kunst und lebendigen Traditionen ein. Für weitere Empfehlungen und Tipps werfen Sie einen Blick in unseren Sheffield Stadtführer – ein nützlicher Begleiter, der Ihren Aufenthalt unvergesslich macht.

Ausflüge

Chatsworth House
Mitten im Peak District Nationalpark gelegen, gehört Chatsworth House zu den sogenannten „Treasure Houses“ Englands. Das prachtvolle Herrenhaus mit Garten, Parkanlage, Abenteuerspielplatz und Bauernhof ist ein echtes Highlight für Besucher in Sheffield. Besonders beeindruckend ist der 42 Hektar große Garten mit Wasserspielen, Skulpturen, Labyrinth und herrlichen Ausblicken auf das Anwesen und die Landschaft.

Im Inneren erwarten Sie über 30 Räume mit einer der bedeutendsten Kunstsammlungen Europas. Über das Jahr hinweg finden zahlreiche Veranstaltungen statt, darunter auch ein stimmungsvoller Weihnachtsmarkt im November.

Die Eintrittspreise richten sich nach dem gewählten Bereich – ob Haus und Garten, Bauernhof und Spielplatz oder alles zusammen. Das Kombiticket kostet £24,90 (Erwachsene) oder £16,00 (Kinder).

Um Chatsworth House vom Leonardo Hotel Sheffield aus zu erreichen, fahren Sie etwa 37 Minuten Fahrt durch den Peak District Nationalpark. 

Sheffield Botanical Gardens
Die Sheffield Botanical Gardens wurden 1836 als historische Parkanlage angelegt und bieten heute eine Oase der Ruhe mit Pflanzen und Baumgewächsen aus aller Welt. Besonders sehenswert sind die denkmalgeschützten Gebäude, darunter die restaurierten, geschwungenen Glas-Pavillons mit ihrer eindrucksvollen Pflanzensammlung.

Ob im Evolution Garden oder im Asiengarten, bei einem Picknick oder während einer Open-Air-Veranstaltung, die botanische Vielfalt lässt sich ganz wunderbar genießen.

Die Gärten sind mit dem Bus in nur 19 Minuten vom Hotel erreichbar. Dieses grüne Juwel Sheffields sollten Sie nicht verpassen!

Peace Gardens
Im Herzen der Stadt gelegen, laden die Peace Gardens zu einer erholsamen Pause mitten im Trubel ein. Geprägt vom imposanten viktorianischen Rathaus, begeistert der preisgekrönte Platz mit seinen Wasserfontänen, Beeten und Rasenflächen. Er ist dazu ein beliebter Treffpunkt für Einheimische und Gäste.

Die Peace Gardens liegen nur sechs Minuten zu Fuß vom Leonardo Hotel Sheffield entfernt.

Winter Garden
Der Winter Garden zählt zu den Wahrzeichen Sheffields. Über 2.500 Pflanzen aus mehr als 150 Arten aus aller Welt finden hier in der größten temperierten Glashalle ihren Platz. Der Winter Garden verbindet die Millennium Gallery, Tudor Square und die Peace Gardens miteinander.

Im Inneren befindet sich auch die Bessemer Gallery mit einem Café für kleine Erfrischungen.

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 8-20 Uhr, Sonntag bis 18 Uhr. Der Eintritt ist frei. Die Anlage liegt nur etwa sieben Minuten zu Fuß vom Leonardo Hotel Sheffield entfernt.

Peak District National Park
Entdecken Sie die beeindruckenden Landschaften des Peak District Nationalparks, ob zu Fuß, mit dem Rad oder mit dem Auto. Atemberaubende Ausblicke, charmante Orte und zahlreiche Freizeitmöglichkeiten machen den Park zu einem herrlichen Ausflugsziel. Erkunden Sie die verschiedenen Abenteuer und planen Sie noch heute Ihren Besuch.

Die Besucherzentren im Nationalpark sind rund 37 Minuten Fahrt vom Leonardo Hotel Sheffield entfernt.

Crucible Theatre
Für ein besonderes Abendprogramm ist ein Besuch im Crucible Theatre ein Muss. Ob Konzerte, Musicals, Theaterstücke oder Vorträge, das kulturelle Herz Sheffields hat für jeden Geschmack etwas zu bieten.

Tipp: Sichern Sie sich Tickets für die Snooker-Weltmeisterschaft, die jährlich im Crucible ausgetragen wird!

Für weitere Empfehlungen und Tipps zu Veranstaltungen und Sehenswürdigkeiten lohnt sich ein Blick in unseren Sheffield Stadtführer, Ihre umfassende Quelle für spannende Ideen und Ausflugsziele.

Shopping

Meadowhall Shopping Centre
Das Meadowhall Shopping Centre gehört zu den größten Einkaufszentren Großbritanniens. In Meadowhall finden Sie alle bekannten Marken für Mode, Technik, Kosmetik und mehr. Hier können Sie problemlos einen ausgedehnten Shoppingtag verbringen! Entdecken Sie die vielen Geschäfte, Restaurants und Kinovorstellungen und planen Sie Ihren Besuch. 

Das Einkaufszentrum liegt an der M1 und ist mit der Straßenbahn in rund 32 Minuten vom Leonardo Hotel Sheffield erreichbar.

The Moor Market
Mit 190 Ständen bietet der Moor Market ein vielseitiges Einkaufserlebnis mitten in der Stadt. Von frischem Obst und Gemüse über Schmuck, Kleidung und Stoffe bis hin zu Handwerksprodukten können Sie hier nach Herzenslust einkaufen. Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 8:30 bis 17:30 Uhr.

Der Markt liegt nur drei Minuten Fußweg vom Leonardo Hotel Sheffield entfernt und ist ideal für einen kurzen Abstecher während eines Stadtbummels.

Weitere Tipps für Ihren Aufenthalt sowie versteckte Highlights in der Umgebung finden Sie in unserem Sheffield Stadtführer, Ihr Schlüssel zum Besten, was die Stadt zu bieten hat. Ob Shopping, Kultur oder Ausflüge ins Umland – in Sheffield werden Sie nicht enttäuscht!