Visit Edinburgh | Edinburgh Travel Guide | Leonardo Hotels

Edinburgh City Guide

Die Hauptstadt Schottlands, Edinburgh, ist eine faszinierende Stadt, in der es viel zu entdecken gibt – vom berühmten Fringe Festival im Sommer bis hin zur eindrucksvollen Edinburgh Castle, die das ganze Jahr über Schauplatz zahlreicher Veranstaltungen ist und tief in der schottischen Geschichte verwurzelt ist.

Erkunden Sie Edinburgh zu Fuß, entdecken Sie den imposanten Palace of Holyroodhouse, erleben Sie das gruselige Edinburgh Dungeon oder gehen Sie auf Seafari-Abenteuer. In unserem City Guide finden Sie auch viele weitere Sehenswürdigkeiten der Stadt.
 

Lassen Sie sich inspirieren und buchen Sie einen romantischen Städtetrip nach Edinburgh.

 

Kultur

Camera Obscura & The World of Illusion

Diese außergewöhnliche Attraktion bietet eine ganz besondere Perspektive auf die Stadt: Die Camera Obscura Show wird begleitet von unterhaltsamen und gut gelaunten Reiseführern, die spannende Geschichten aus Vergangenheit und Gegenwart erzählen.

Im World of Illusions erwarten Sie zahlreiche interaktive Ausstellungen rund um Licht, optische Täuschungen und visuelle Phänomene – von der „Magic Gallery“ bis zum Illusionslabor „Fun, Games & Stairway“. Der Eintritt kostet £14,50 für Erwachsene und £10,50 für Kinder. Die Öffnungszeiten hängen von der Jahreszeit ab.

Camera Obscura ist von unseren Hotels in Edinburgh aus gut zu Fuß erreichbar.

The Royal Yacht Britannia
Besichtigen Sie die Prunkgemächer, Mannschaftsquartiere, die Brücke und den Maschinenraum der heute im Hafen liegenden Royal Yacht Britannia. Über 40 Jahre lang war sie das schwimmende Zuhause der Queen und der königlichen Familie. Auf einer geführten Audiotour erhalten Besucher Einblicke in das Leben an Bord und folgen den Spuren von Persönlichkeiten wie Winston Churchill, Nelson Mandela oder Rajiv Gandhi. Bereits vor dem Rundgang bietet eine Ausstellung mit Fotos und Informationen spannende Information zur Geschichte der königlichen Yachten.

Die Öffnungszeiten variieren je nach Saison. Der Eintritt kostet £15 für Erwachsene und £8,50 für Kinder (5-17 Jahre), Kinder unter 5 Jahren haben freien Eintritt. Die Royal Yacht Britannia ist nur eine kurze Fahrt von unseren Leonardo Hotels in Edinburgh entfernt.

Scottish National Portrait Gallery
Untergebracht in einem prachtvollen neugotischen Palast aus rotem Sandstein, erzählt die Scottish National Portrait Gallery anhand vielfältiger Ausstellungen die Geschichte Schottlands. Hier begegnet man Porträts bedeutender historischer Persönlichkeiten wie Maria Stuart, Charles Edward Stuart und Robert Burns – ebenso wie modernen schottischen Heldinnen und Helden aus Wissenschaft, Sport und Kunst. Ein Ort, an dem Besucher tief in die Geschichte eintauchen, umgeben von beeindruckender Architektur.

Der Eintritt ist frei. Die Galerie ist täglich von 10 bis 17 Uhr geöffnet, donnerstags sogar bis 19 Uhr, und ist nur wenige Minuten Fußweg von unseren Hotels in Edinburgh entfernt.

The Writers’ Museum
Das Writers’ Museum widmet sich dem Leben von Robert Burns, Sir Walter Scott und Robert Louis Stevenson. Es zeigt Porträts, seltene Bücher und persönliche Gegenstände, von Burns Schreibtisch bis zu Scotts Schaukelpferd. Untergebracht in der historischen Lady Stair’s House aus dem Jahr 1622, beherbergt es auch Erstausgaben, Manuskripte und die Druckerpresse, mit der Scotts „Waverley“-Romane hergestellt wurden. Das Museum ist ein absolutes Muss für Literaturfreunde und alle, die sich für Schottlands große Schriftsteller begeistern!

Der Eintritt ist kostenlos. Geöffnet ist das Museum Montag bis Samstag von 10 bis 17 Uhr, sonntags von 12 bis 17 Uhr (nur im August). Unsere Leonardo Hotels in Edinburgh liegen nur einen kurzen Fußweg entfernt.

Scottish Opera
Erleben Sie während Ihres Aufenthalts in Edinburgh etwas Besonderes mit der Scottish Opera! Das Ensemble bringt das ganze Jahr über vielfältige Inszenierungen auf die Bühnen der Stadt. Informationen zu aktuellen und kommenden Aufführungen finden Sie auf der Website der Scottish Opera.

 

Tagesausflüge


Edinburgh Zoo
Mit über 1.000 seltenen und faszinierenden Tieren bietet der Edinburgh Zoo ein großartiges Erlebnis für alle Altersgruppen. Von der „Penguins Rock“-Anlage bis zur Panda-Erlebniswelt gibt es in Schottlands größtem und spannendstem Tierpark viel zu entdecken und zu lernen.

Der Eintritt beträgt £19,00 für Erwachsene und £14,55 für Kinder zwischen 3 und 15 Jahren. Die Öffnungszeiten variieren je nach Saison. Der Zoo ist in kurzer Fahrzeit vom Leonardo Royal Hotel Edinburgh und vom Leonardo Edinburgh Murrayfield aus erreichbar.

Our Dynamic Earth
Erleben Sie eine der aufregendsten Attraktionen Schottlands – eine fantastische Reise durch die Geschichte unseres Planeten! Our Dynamic Earth bietet ein interaktives Abenteuer, das begeistert, unterhält und in Staunen versetzt. Tauchen Sie ab in die Tiefen der Ozeane, geraten Sie in einen tropischen Regensturm, spüren Sie die Erschütterungen von Erdbeben und fliegen Sie über Gletscher. Mit der neuen Deep Time Machine reisen Sie sogar zurück zum Urknall.

Der Eintritt kostet £13,50 für Erwachsene (ab 16 Jahren) und £9,00 für Kinder (3-15 Jahre) an der Tageskasse, online sind die Tickets etwas günstiger. Die Öffnungszeiten variieren je nach Saison, liegen aber in der Regel zwischen 10:00 und 17:30 Uhr. Our Dynamic Earth ist in wenigen Minuten Fußweg von unseren Hotels in Edinburgh erreichbar.

Edinburgh Dungeons
Ein Nervenkitzel der besonderen Art – die Edinburgh Dungeons nehmen Sie mit auf eine Reise durch die düsteren Kapitel der schottischen Geschichte! Mit professionellen Schauspielern, Spezialeffekten, Bühnenbildern und Fahrgeschäften entsteht ein einzigartiges Erlebnis, das alle Sinne anspricht. Es ist urkomisch, manchmal ein wenig gruselig, und absolut unvergesslich.

Eintrittskarten an der Tageskasse kosten £17,50 für Erwachsene ab 16 Jahren und £13,50 für Kinder unter 15 Jahren. Online gibt es vergünstigte Tickets. Die Öffnungszeiten hängen sowohl von der Jahreszeit als auch vom Wochentag ab – bitte informieren Sie sich vorab. Die Dungeons sind nur ein kurzer Fußweg vom Leonardo Royal Hotel Edinburgh und vom Leonardo Edinburgh City entfernt.

Edinburgh Castle
Das Edinburgh Castle thront im Herzen der Stadt und gilt als Zentrum der schottischen Geschichte und Kultur. Es bietet nicht nur einen beeindruckenden Ausblick über die Innenstadt, sondern auch eine faszinierende Reise durch die bewegte Vergangenheit Schottlands. 

Der Eintritt kostet £16 für Erwachsene ab 16 Jahren und £9,60 für Kinder im Alter von 5 bis 15 Jahren. Geöffnet ist die Burg von 9:30 bis 18:00 Uhr (Oktober bis März schließt sie eine Stunde früher) und der letzte Einlass erfolgt eine Stunde vor Schließung. Vom Leonardo Edinburgh Haymarket erreichen Sie die Burg in etwa 15 Minuten zu Fuß.

Lauriston Castle
Reisen Sie zurück ins Jahr 1926 und entdecken Sie die Sammlungen, Kunstwerke, Möbel und Einrichtungsgegenstände von Lauriston Castle. Teile des Gebäudes stammen aus dem Jahr 1593, doch das heutige Interieur spiegelt die Ästhetik des letzten Eigentümers wider – mit orientalischen Teppichen, fein gearbeiteten Stichen, Crossley-Wollmosaiken und süditalienischen Möbeln. Der Garten bietet traumhafte Ausblicke auf den Firth of Forth und die Insel Cramond.

Die Besichtigung ist nur im Rahmen von Führungen möglich, die von April bis Oktober sonntags bis donnerstags um 14:00 Uhr stattfinden, und von November bis März ausschließlich an Wochenenden zur gleichen Zeit. Der Eintritt kostet £5 für Erwachsene und £3 für Kinder. Lauriston Castle ist in weniger als 20 Minuten mit dem Auto von unseren Leonardo Hotels in Edinburgh erreichbar.

Palace of Holyroodhouse
Dieses prächtige barocke Schloss ist reich an schottischer Geschichte und verspricht einen eindrucksvollen Tagesausflug für alle Besucher. Der Palace of Holyroodhouse zählt zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten Edinburghs, nicht zuletzt wegen seiner engen Verbindung zur schottischen Monarchie und als ehemaliger Wohnsitz der berühmten Maria Stuart.

Die Öffnungszeiten richten sich nach der Jahreszeit. Im Eintrittspreis ist eine Audiotour enthalten – £16,90 für Erwachsene und £9,50 für Kinder und Jugendliche zwischen 5 und 17 Jahren. Der Palast ist nur einen kurzen Fußweg von unseren Hotels in Edinburgh entfernt.

Holyrood Park
Begeben Sie sich auf Entdeckungstour durch die Felsformationen und Hügel von Holyrood Park. Hoch über der Stadt gelegen, bietet der Park atemberaubende Ausblicke auf Edinburgh. Die Landschaft lädt zu einer erfrischenden Wanderung ein und beherbergt zugleich Tausende Jahre Geschichte und archäologische Bedeutung. Besteigen Sie Arthur’s Seat – mit 251 Metern der höchste Punkt im Park – für einen Rundumblick über die Stadt, besuchen Sie die mittelalterliche Ruine der St. Anthony’s Chapel oder genießen Sie die Ruhe am St. Margaret’s Loch. Holyrood Park ist ein wunderbares Ziel für die ganze Familie.

Das Leonardo Hotel Edinburgh ist in etwa 11 Minuten zu Fuß vom Holyrood Park entfernt.

Royal Botanic Garden Edinburgh
Inmitten rund 28 Hektar gepflegter Parklandschaft gilt der Royal Botanic Garden Edinburgh als Inbegriff gärtnerischer Vielfalt und als Oase der Ruhe. Hier finden sich Pflanzen und Blumen aus aller Welt, darunter seltene Gewächse aus China, ein schottischer Heidegarten, ein Steingarten, eine bunte Staudenrabatte sowie der Gedenkgarten der Queen Mother.

Entdecken Sie die vielfältigen Gewächshäuser, vom viktorianischen Temperate Palm House bis zum tropischen Regenwaldgewächshaus, oder spazieren Sie durch das Arboretum und den Woodland Garden. Der Eintritt in den Garten ist kostenlos, der Zugang zu den Gewächshäusern kostet £5,20 für Erwachsene. Kinder unter 15 Jahren haben freien Eintritt. Die Öffnungszeiten von Garten und Gewächshäusern variieren je nach Saison.

Edinburgh Ghost Tour
Erleben Sie mit den schaurigen Ghost Tours die schottische Hauptstadt ganz anders. Erkunden Sie jeden Winkel dieser faszinierenden Stadt und hören Sie unterwegs unheimliche Geschichten über mysteriöse Ereignisse und historische Begebenheiten. Die Touren führen durch die verwinkelten Gassen der Altstadt und nehmen Sie mit auf eine Reise in eine Welt voller Hexerei, Geister und Pest – ein fesselnder Ausflug für alle, die sich für die düstere Seite der Geschichte interessieren.

Die Preise variieren je nach gewählter Tour und liegen in der Regel zwischen £8 und £14 für Erwachsene: bitte informieren Sie sich vorab online über die genauen Tarife. Startpunkt der Ghost Tours ist der Mercat Cross direkt vor der St Giles’ Cathedral, ganz in der Nähe unserer Hotels in Edinburgh.

 

Shopping


Gyle Shopping
Mit bekannten Marken wie M&S, Monsoon, dem Disney Store und The Body Shop bietet das Gyle Shopping Centre eine vielseitige Shoppingwelt für alle, die Lust auf einen ausgedehnten Einkaufstag haben.

Etwas außerhalb des Stadtzentrums gelegen, ist das Einkaufszentrum in weniger als 20 Minuten mit dem Auto von unseren Leonardo Hotels in Edinburgh erreichbar.

Grassmarket
Mit seinem mittelalterlichen Flair und spürbarem schottischen Erbe lädt der Grassmarket zum besonderen Einkaufsbummel ein. Hier finden Sie Kunsthandwerk, kreative Unikate und überwiegend unabhängige Boutiquen. Ob Vintage-Mode, Designerkleidung, Bücher, Fotografie oder Musik – beim Schlendern durch die kopfsteingepflasterten, verwinkelten Gassen gibt es viel zu entdecken.

Der Grassmarket ist nur ein kurzer Fußweg von unseren Hotels in Edinburgh entfernt.
 

Weitere Beiträge lesen